Anuncios

Significado de scopa

pincel; escoba; manojo de pelos

Etimología y Historia de scopa

scopa(n.)

Un mechón de pelos en la pata de una abeja, 1802, proviene del latín scopae (plural) que significa "ramitas, brotes; una escoba, cepillo," y está relacionado con scapus que significa "eje," el cual podría tener un origen común con el griego skapos que significa "bastón," y skēptron que se traduce como "bastón, cetro" (ver scepter). 

Entradas relacionadas

"personal de oficina propio de la realeza o soberanía independiente," alrededor de 1300, ceptre, del francés antiguo ceptre, sceptre (siglo XII) y directamente del latín sceptrum "bastón real," del griego skēptron "bastón para apoyarse," en un contexto persa y asiático, "cetro real," en un uso transferido, "realeza," de la raíz de skeptein "'sostenerse, apoyarse; fingir algo, usar como pretensión." Beekes lo relaciona con una raíz *skap- (quizás no indoeuropea) y compara con el latín scapus "eje, tallo," el albanés shkop "vara, cetro," el alto alemán antiguo skaft, el nórdico antiguo skapt, el inglés antiguo sceaft "eje, lanza, pica" (ver shaft (n.1)).

El verbo que significa "proveer de un cetro" data de la década de 1520; de ahí surge "invertir con autoridad real." Relacionado: Sceptred.

"broom-shaped," hacia 1891, del latín scopa "escoba" (ver scopa) + -arious. En latín tardío, scoparius significaba "un barrendero." Una palabra inglesa más antigua con el mismo sentido era scopiform (1794).

    Anuncios

    Tendencias de " scopa "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "scopa"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of scopa

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "scopa"
    Anuncios