Anuncios

Significado de seventh

séptimo; que sigue al sexto; uno de siete partes iguales

Etimología y Historia de seventh

seventh(adj.)

"siguiente en orden después del sexto, último en una serie de siete; siendo uno de los siete partes iguales en las que se puede dividir un todo;" alrededor de 1300, una nueva formación a partir de seven + -th (1).

Reemplazó las formas anteriores sevende, seveth, del inglés antiguo seofunda (angliano, northumbriano), seofoþa (west saxon), que proviene del protogermánico *sebundon, *sebunthon (fuente también del nórdico antiguo sjaundi, danés syvende, frisón antiguo sigunda, sajón antiguo sivondo, alto alemán antiguo sibunto, alemán siebente, siebte), de *sebun "siete." Comparar con el sánscrito septatha "séptimo."

Comparar con el inglés medio niend, ninde, anterior para "noveno," del inglés antiguo tardío nigende; también con el inglés medio anterior tende, tiende "décimo" (cognado con el nórdico antiguo tiundi, frisón antiguo tianda, sajón antiguo tehando).

Usado como sustantivo desde el inglés antiguo tardío, "el (hombre, hora, etc.) siguiente en orden después del sexto;" hacia la década de 1550 como "uno de los siete partes iguales en las que se puede dividir un todo." Relacionado: Seventhly (inglés medio seventhli).

En música, hacia la década de 1590 como "tono en el séptimo grado por encima o por debajo de un tono dado," también "intervalo entre cualquier tono y un tono en el séptimo grado por encima de él."

All kinds of sevenths are classed as dissonances, the minor seventh being the most beautiful and the most useful of dissonant intervals. The seventh produced by taking two octaves downward from the sixth harmonic of the given tone is sometimes called the natural seventh; it is sometimes used in vocal music, and on instruments, like the violin, whose intonation is not fixed. [Century Dictionary]
Todo tipo de séptimas se clasifican como disonancias, siendo la séptima menor la más hermosa y útil de los intervalos disonantes. La séptima producida al bajar dos octavas desde el sexto armónico del tono dado a veces se llama natural seventh; a veces se usa en música vocal y en instrumentos, como el violín, cuya entonación no es fija. [Century Dictionary]

Seventh-day para "sábado" (el séptimo día de la semana) es de la década de 1680 en los nombres de días de la semana despaginados de la Sociedad de Amigos. También en referencia al sábado como el día de reposo de los judíos, de ahí Seventh-Day Adventist (hacia 1860), etc.

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

seven(num.)

"Uno más que seis; el número cardinal que es uno más que seis; un símbolo que representa este número;" del inglés antiguo seofon, del protogermánico *sebun (fuente también del sajón antiguo sibun, nórdico antiguo sjau, sueco sju, danés syv, frisón antiguo sowen, siugun, medio neerlandés seven, neerlandés zeven, alto alemán antiguo sibun, alemán sieben, gótico sibun), del protoindoeuropeo *septm "siete" (fuente también del sánscrito sapta, avéstico hapta, hitita shipta, griego hepta, latín septem, eslavo antiguo sedmi, lituano septyni, irlandés antiguo secht, galés saith).

Durante mucho tiempo se consideró un número de perfección (seven wonders; seven sleepers, este último traduce el latín septem dormientes; seven against Thebes, etc.), pero esa idea es tardía en inglés antiguo y en alemán una mujer desagradable o problemática podría ser eine böse Sieben "una siete malvada" (1662). Se asoció desde el siglo XVI con el poder mágico o la habilidad curativa del seventh son ["El séptimo hijo varón por orden (nunca una niña o mujer naciendo entre ellos)," Thomas Lupton, "A Thousand Notable Things," 1579]. Es el número típico para "muy grande, fuerte," como en seven-league boots en el cuento de hadas de Hop o'my Thumb. También, anteriormente, en combinación con days, years, etc., indicaba simplemente un tiempo muy largo.

A principios del siglo XV se usó para referirse "a la hora de las siete en punto." Como un número de alto riesgo en el lanzamiento de dados, a finales del siglo XIV. La Seven Years' War (1756-63) es también la Tercera Guerra de Silesia. Las Seven Stars (en inglés antiguo sibunsterri), generalmente se refiere a las Pléyades, aunque en el siglo XV y después este nombre ocasionalmente se dio a la Osa Mayor (que también tiene siete estrellas), o a los siete planetas de la astronomía clásica. Popular como letrero de taberna, también podría (con seis en un círculo, uno en el centro) ser un símbolo masónico.

FOOL: ... The reason why the seven stars are no more than seven is a pretty reason.
LEAR: Because they are not eight?
FOOL: Yes, indeed: thou wouldst make a good fool.
["King Lear," I.v.]
FOOL: ... La razón por la que las siete estrellas no son más que siete es una razón curiosa.
LEAR: ¿Porque no son ocho?
FOOL: Sí, en efecto: harías un buen tonto.
[“King Lear,” I.v.]
Adventist(n.)

"uno de una denominación religiosa que cree en o busca la pronta segunda venida de Cristo para establecer un reino personal," 1843; véase advent + -ist. En el latín de la Iglesia, adventus se aplicaba a la venida del Salvador, tanto la primera como la segunda anticipada, por lo que Adventist se aplicó a las sectas milenaristas, especialmente y originalmente a los Milleritas (EE. UU.). A finales del siglo XIX, había tres divisiones principales de ellas; los Seventh-Day Adventists (hacia 1860, véase seventh) se llamaron así por su observación del sábado como el día de reposo.

Anuncios

Tendencias de " seventh "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "seventh"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of seventh

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "seventh"
Anuncios