Anuncios

Significado de tenth

décimo; una de diez partes iguales

Etimología y Historia de tenth

tenth(num.)

"siguiente en orden después del noveno; un numeral ordinal; siendo una de las diez partes iguales en las que se considera dividido un todo;" mediados del siglo XII (o finales del inglés antiguo), tenðe; véase ten + -th (1). Reemplazó al inglés antiguo teoða (West Saxon), teiða (Northumbrian), que se conserva en tithe.

Para la antigua formación, compárese con el bajo sajón tehando, el frisón antiguo tegotha, el holandés tiende, el alto alemán antiguo zehanto, el alemán zehnte, el gótico taihunda. Para el cambio, compárese con seventh, reemplazando seofunda, seofoþa; ninth, reemplazando niend, ninde).

Como sustantivo desde alrededor de 1200, "una décima parte, una de las 10 partes iguales en las que se puede dividir cualquier cosa." Como "décimo día de un mes," en la década de 1570. Relacionado: Tenthly. Tenthing (sust.) para "diezmo" es de principios del siglo XIV.

Entradas relacionadas

"siguiente en orden o rango después del octavo; siendo uno de los nueve partes iguales en las que se considera dividido un todo;" alrededor de 1300, nynþe, una alteración o reemplazo (por influencia de nine) de nigonðe, del inglés antiguo nigoða, nigende, para lo cual se compara con seventh. También consulta -th (1). Como sustantivo, "número ordinal correspondiente a nueve," a finales del siglo XIII. Como nombre de un intervalo musical, en la década de 1590. Relacionado: Ninthly.

"siguiente en orden después del sexto, último en una serie de siete; siendo uno de los siete partes iguales en las que se puede dividir un todo;" alrededor de 1300, una nueva formación a partir de seven + -th (1).

Reemplazó las formas anteriores sevende, seveth, del inglés antiguo seofunda (angliano, northumbriano), seofoþa (west saxon), que proviene del protogermánico *sebundon, *sebunthon (fuente también del nórdico antiguo sjaundi, danés syvende, frisón antiguo sigunda, sajón antiguo sivondo, alto alemán antiguo sibunto, alemán siebente, siebte), de *sebun "siete." Comparar con el sánscrito septatha "séptimo."

Comparar con el inglés medio niend, ninde, anterior para "noveno," del inglés antiguo tardío nigende; también con el inglés medio anterior tende, tiende "décimo" (cognado con el nórdico antiguo tiundi, frisón antiguo tianda, sajón antiguo tehando).

Usado como sustantivo desde el inglés antiguo tardío, "el (hombre, hora, etc.) siguiente en orden después del sexto;" hacia la década de 1550 como "uno de los siete partes iguales en las que se puede dividir un todo." Relacionado: Seventhly (inglés medio seventhli).

En música, hacia la década de 1590 como "tono en el séptimo grado por encima o por debajo de un tono dado," también "intervalo entre cualquier tono y un tono en el séptimo grado por encima de él."

All kinds of sevenths are classed as dissonances, the minor seventh being the most beautiful and the most useful of dissonant intervals. The seventh produced by taking two octaves downward from the sixth harmonic of the given tone is sometimes called the natural seventh; it is sometimes used in vocal music, and on instruments, like the violin, whose intonation is not fixed. [Century Dictionary]
Todo tipo de séptimas se clasifican como disonancias, siendo la séptima menor la más hermosa y útil de los intervalos disonantes. La séptima producida al bajar dos octavas desde el sexto armónico del tono dado a veces se llama natural seventh; a veces se usa en música vocal y en instrumentos, como el violín, cuya entonación no es fija. [Century Dictionary]

Seventh-day para "sábado" (el séptimo día de la semana) es de la década de 1680 en los nombres de días de la semana despaginados de la Sociedad de Amigos. También en referencia al sábado como el día de reposo de los judíos, de ahí Seventh-Day Adventist (hacia 1860), etc.

Anuncios

Tendencias de " tenth "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "tenth"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of tenth

Anuncios
Tendencias
Anuncios