Anuncios

Significado de skulk

esconderse; moverse furtivamente; eludir

Etimología y Historia de skulk

skulk(v.)

La palabra "skulk" se refiere a "ir o moverse de manera furtiva; retirarse a un lugar cerrado y seguro para ocultarse." Su uso se remonta alrededor del año 1300, y aparece como apellido a finales del siglo XIII. Proviene de una fuente escandinava, como el noruego skulke, que significa "esquivar, simular enfermedad," el danés skulke, que se traduce como "ahorrarse esfuerzos, eludir responsabilidades," o el sueco skolka, que significa "esquivar, ocultarse, escabullirse, hacer novillos."

Era común en el inglés medio, pero su uso disminuyó en la escritura del siglo XV y XVI. Podría haber resurgido en el siglo XVII. Relacionados con esta palabra están Skulked (esquivó), skulking (esquivando), y skulkery (conducta furtiva). Además, Skulker se usaba antiguamente para referirse a la liebre, e incluso al diablo, y se documenta desde alrededor del año 1300. En inglés medio también existía skulkerie, que significaba "ocultamiento, comportamiento o acción sigilosa," y se usaba alrededor del año 1400.

Anuncios

Tendencias de " skulk "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "skulk"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of skulk

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "skulk"
Anuncios