Anuncios

Significado de sophomoric

inmaduro; arrogante; pretencioso

Etimología y Historia de sophomoric

sophomoric(adj.)

"relativo a o característico de un estudiante de segundo año" (considerado seguro de sí mismo y con opiniones firmes, pero tosco e inmaduro), de ahí "pomposo, vanidoso, inmaduro y complacientemente ignorante;" 1806, de sophomore + -ic. Relacionado: Sophomorical.

Entradas relacionadas

En la década de 1680, se usaba para referirse a un "estudiante en su segundo año de estudios universitarios", y literalmente significaba "el que argumenta". Este término se transformó a partir de sophumer (década de 1650), que a su vez provenía de sophume, una forma arcaica de sophism. Su origen se remonta al griego sophistēs, que significa "maestro de su oficio; un hombre sabio o prudente, astuto en asuntos de la vida cotidiana."

La forma moderna probablemente surgió por una etimología popular que lo relacionaba con el griego sophos ("sabio") y mōros ("necio, torpe", como se ve en moron). Esto podría interpretarse "como si aludiera a la opinión exagerada que los estudiantes de esta edad suelen tener sobre su propia sabiduría" [Century Dictionary]. El sufijo -er del siglo XVII podría haberse inspirado en palabras como philosopher, sorcerer, sophister, entre otras.

El término "arguer" podría haber hecho referencia a los ejercicios dialécticos que constituían una parte importante de la educación en esos años intermedios. En Oxford y Cambridge, un sophister (derivado de sophist con un sufijo -er añadido de manera espuria, similar a philosopher) era un estudiante de segundo o tercer año. Lo que las universidades estadounidenses llamarían desde mediados del siglo XVIII un junior podría ser un senior sophister.

En inglés medio, -ik, -ick era un elemento que se usaba para formar adjetivos, con significados como "relacionado con", "de la naturaleza de", "siendo", "hecho de", "causado por" o "similar a". Provenía del francés -ique y se derivaba directamente del latín -icus o del griego afín -ikos, que significaba "de la manera de" o "relativo a". Este elemento se originó en el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-(i)ko, que también dio lugar al eslavo -isku, un sufijo que indicaba origen. Este último es la raíz del -sky (en ruso -skii) que encontramos en muchos apellidos. En química, se utiliza para indicar una valencia más alta que los nombres que terminan en -ous, siendo el primero en benzoic, de 1791.

En inglés medio y posteriormente, a menudo se escribía como -ick, -ike, -ique. Las formas variantes en -ick (critick, ethick) eran comunes en el inglés temprano moderno y se mantuvieron en los diccionarios ingleses hasta principios del siglo XIX. Este tipo de escritura fue respaldado por Johnson, pero Webster se opuso y finalmente ganó.

    Anuncios

    Tendencias de " sophomoric "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "sophomoric"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sophomoric

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios