Significado de splint

splint:

férula; tablilla; astilla

Etimología y Historia de splint

splint(n.)

Alrededor de 1300, splente, "placa o tira superpuesta en una armadura" (hecha de fragmentos de metal), probablemente del bajo alemán medio splinte, splente "pieza delgada de hierro" o del neerlandés medio splinte "fragmento," que probablemente significa literalmente "pieza delgada cortada," y quizás proviene de una rama germánica del protoindoeuropeo *(s)plei- "dividir, empalmar" (ver flint). Es afín al danés splint "astilla," y al sueco splint "clavo o cuña de madera."

El significado de "deslizamiento delgado y flexible de madera" adaptado a un uso particular se registra desde principios del siglo XIV; el sentido quirúrgico específico, para mantener un hueso fracturado o dislocado en su lugar, se atestigua desde alrededor de 1400. También se usó como verbo en inglés medio, splenten (alrededor de 1400), "colocar (una extremidad rota) en una férula."

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

flint(n.)

El inglés antiguo flint significa "pedernal; un tipo de roca conocida por su dureza y por producir chispas al ser golpeada." Proviene del protogermánico *flintaz, que también es la raíz del medio neerlandés vlint, alto alemán antiguo flins y danés flint. Anteriormente, se creía que provenía de una raíz del protoindoeuropeo *(s)plei-, que significa "unir, dividir," y que también dio origen al griego plinthos ("ladrillo, teja") y al antiguo irlandés slind ("ladrillo"). Los sentidos transferidos (en referencia a la dureza, entre otros) ya estaban presentes en el inglés antiguo.

splinter(n.)

A principios del siglo XIV, se usaba para referirse a un "trozo de madera, fragmento afilado de algo que se ha partido o astillado a lo largo," y proviene del neerlandés medio splinter, splenter, que significa "una astilla." Está relacionado con splinte (consulta splint). El adjetivo (como en splinter party, etc.) se documenta desde 1935, derivado del sustantivo.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " splint "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "splint"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of splint