Significado de thud

thud:

golpe sordo; sonido fuerte; caída pesada

Etimología y Historia de thud

thud(v.)

Es una palabra que más o menos imita sonidos y que probablemente se ha creado varias veces en inglés. En inglés antiguo existía þyddan, que significaba "golpear, apuñalar, empujar, presionar." En inglés medio, thudden se usaba para "empujar con fuerza" y también para "tirar al suelo" (un cadáver), alrededor del año 1200, y se considera que desciende de esa raíz. El sustantivo se documenta desde la década de 1510 como "ráfaga de viento" y en la década de 1530 como "un sonido fuerte."

El significado moderno de "golpear con un sonido sordo; emitir un sonido bajo y contundente al impactar contra un cuerpo relativamente blando," así como la representación de dicho sonido, aparece en la década de 1790. Relacionado: Thudded; thudding.

Entradas relacionadas

thump(v.)

En la década de 1530, el verbo "thump" se utilizaba para describir la acción de golpear con fuerza, como si se usara el puño o un objeto contundente. Se cree que esta palabra es imitativa, evocando el sonido que produce un impacto fuerte (puedes compararla con thud o bump en inglés, y también con el término en frisón oriental dump, que significa "un golpe", o el dialecto sueco dumpa, que se traduce como "hacer ruido"). La forma relacionada Thumped y el sustantivo thumping también provienen de aquí. El uso intransitivo, que significa "dar un golpe" o "golpear", apareció en la década de 1560. Hacia 1600, comenzó a usarse para describir el acto de "caminar con pasos pesados".

thunk(n.)

sonido de impacto, atestiguado desde 1952, de carácter ecoico. Comparar con thud, plunk. Como verbo, "caer o aterrizar con un thunk," desde 1963.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " thud "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "thud"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of thud