Anuncios

Significado de tormentor

torturador; causante de dolor o sufrimiento

Etimología y Historia de tormentor

tormentor(n.)

Alrededor de 1300, tormentour, "torturador judicial, funcionario encargado de ejecutar castigos crueles," también "cualquiera que cause dolor físico o angustia mental;" proviene del anglo-francés tormentour, del francés antiguo tormenteor "torturador," un sustantivo de agente de tormenter "torturar" (consulta torment (v.)). Relacionado: Tormentress (principios del siglo XV, a menudo refiriéndose al destino).

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, tormenten, que significa "infligir tortura, someter a tortura, angustiar, atormentar con gran miseria, molestar". Proviene del francés antiguo tormenter, que se traduce como "torturar, atormentar, oprimir, agitar" (siglo XII), y a su vez del latín medieval tormentare, que significa "atormentar, retorcer". Este término latino se deriva de tormentum, que se refiere a "cuerda retorcida, honda; prensa de ropa; instrumento para lanzar piedras", y también "instrumento de tortura, un potro", usado figurativamente para expresar "angustia, dolor, tormento". Todo esto proviene de torquere, que significa "retorcer" (de la raíz PIE *terkw-, que significa "retorcer").

También se usó desde mediados del siglo XIV con el sentido de "hacer que un pueblo, iglesia, etc., sufra, oprimir". Relacionado: Tormented; tormenting; tormentingly.

    Anuncios

    Tendencias de " tormentor "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "tormentor"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of tormentor

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "tormentor"
    Anuncios