Anuncios

Significado de unite

unir; combinar; hacer uno

Etimología y Historia de unite

unite(v.)

principios del siglo XV, uniten, "unir en unión; anexionar (una cosa) a (otra)," del latín tardío unitus, participio pasado de unire "unir, hacer uno" (transitivo), del latín unus "uno" (de la raíz PIE *oi-no- "uno, único"). El sentido intransitivo de "convertirse en uno, combinarse" está atestiguado desde la década de 1610. Relacionado: United; uniting.

Entradas relacionadas

En la década de 1560, se usó el término para referirse a "separar, causar que algo se desuna" (lo cual se insinúa en disunited); puedes ver la relación con dis- + unite. Es posible que provenga del latín tardío disunitus, que es el participio pasado de disunire. El significado intransitivo, que implica "separarse, caer en desunión, volverse dividido", apareció en la década de 1670. También está relacionado con Disuniting.

Alrededor de 1500, aparece reuniten, que significa "unirse después de una separación, volver a unir o juntar" (en su forma transitiva). Proviene del latín medieval reunitus, que es el participio pasado de reunire, que significa "unir de nuevo." Este término se forma a partir de re-, que indica "nuevamente" (aquí podría interpretarse como "repetición de una acción;" consulta re-), y del latín tardío unire, que significa "unir, juntar en uno solo" (puedes ver más sobre esto en unite). La acepción intransitiva de "reunirse de nuevo" surge en la década de 1650. Términos relacionados incluyen Reunited y reuniting.

Anuncios

Tendencias de " unite "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "unite"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of unite

Anuncios
Tendencias
Anuncios