Anuncios

Etimología y Historia de weariness

weariness(n.)

"estado de estar cansado," inglés medio werinesse, del inglés antiguo werigness, wærigness; ver weary (adj.) + -ness. Para la década de 1520 en referencia al languidez mental, un estado de desafección y depresión.

Entradas relacionadas

El inglés medio weri proviene del inglés antiguo werig, que significa "cansado, exhausto; desanimado por problemas, afligido". Está relacionado con worian, que significa "vagar, tambalearse", y proviene del protogermánico *worigaz. Este término también dio lugar al antiguo sajón worig, que significa "cansado", y al antiguo alto alemán wuorag, que significa "intoxicado". Su origen exacto es desconocido.

El significado de "descontento por una recurrencia continua" se documenta alrededor del año 1200. Relacionado: Wearily.

Este es un elemento que se usa para formar palabras, indicando acción, calidad o estado. Se une a un adjetivo o a un participio pasado para crear un sustantivo abstracto. Proviene del inglés antiguo -nes(s) y tiene sus raíces en el protogermánico *in-assu-. Tiene cognados en otras lenguas germánicas, como el sajón antiguo -nissi, el medio neerlandés -nisse, el neerlandés moderno -nis, el alto alemán antiguo -nissa, el alemán -nis y el gótico -inassus. Se compone de *-in-, que originalmente formaba parte de la raíz del sustantivo, y *-assu-, un sufijo que indica sustantivos abstractos. Este último probablemente proviene de la misma raíz que el latín -tudo, que puedes ver en -tude.

    Anuncios

    Compartir "weariness"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of weariness

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios