Anuncios

Significado de westernization

occidentalización; proceso de adoptar costumbres y valores occidentales; transformación cultural hacia lo occidental

Etimología y Historia de westernization

westernization(n.)

también westernisation, 1873, sustantivo de acción derivado de westernize (verbo). La primera referencia es a Japón.

[The mikado's] late rapid and radical progress in westernization (to evolve a word that the Japanese will need) justifies great expectations of him. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, July-Dec. 1873]
[El mikado] ha mostrado un progreso reciente, rápido y radical en la westernización (para crear una palabra que los japoneses necesitarán), lo que justifica grandes expectativas hacia él. [Coates Kinney, "Japanning the English Language," The Galaxy, julio-diciembre de 1873]

También de: 1873

Entradas relacionadas

westernize(adj.)

También westernise, 1837, originalmente en referencia al Oeste de los Estados Unidos, formado por western + -ize.

Emigrants from Europe have brought the peculiarities of the nations and countries from whence they have originated, but are fast losing their national manners and feelings, and, to use a provincial term, will soon become "westernized." [J.M. Peck, "A New Guide for Emigrants to the West," Boston, 1837]
Los emigrantes de Europa han traído las peculiaridades de las naciones y países de los que provienen, pero están perdiendo rápidamente sus costumbres y sentimientos nacionales, y, para usar un término provincial, pronto se volverán "westernized." [J.M. Peck, "A New Guide for Emigrants to the West," Boston, 1837]

En referencia a la europeanización de lugares y personas en Oriente Medio o Asia, desde 1867. Relacionado: Westernized; westernizing.

    Anuncios

    Tendencias de " westernization "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "westernization"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of westernization

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "westernization"
    Anuncios