Anuncios

Significado de whorl

espiral; remolino; giro

Etimología y Historia de whorl

whorl(n.)

A mediados del siglo XV, se usaba para referirse a "la pequeña rueda voladora de un huso," siendo una variante o alteración de whirl (sustantivo).

El significado de "disposición circular de hojas o flores alrededor del tallo de una planta" se documenta desde la década de 1550. En el caso de conchas marinas u otras estructuras en espiral, se registra a partir de 1828. Relacionado: Whorled.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

whirl(n.)

A principios del siglo XV, se usaba para referirse al "volante de una rueca" (un significado que ahora está obsoleto), proveniente de whirl (verbo). La acepción de "acción de girar, movimiento circular rápido" se registra desde finales del siglo XV; la de "algo que se mueve con un movimiento rotatorio rápido" aparece en la década de 1540.

El sentido figurado de "actividad confusa" se documenta desde la década de 1550 (whirling como sustantivo verbal proviene de finales del siglo XIV). La acepción coloquial de "intento tentativo" (con give) se atestigua desde 1884 en inglés americano.

    Anuncios

    Tendencias de " whorl "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "whorl"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of whorl

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "whorl"
    Anuncios