Anuncios

Significado de winged

alado; con alas; que tiene alas

Etimología y Historia de winged

winged(adj.)

"provisto de alas; que tiene alas (de un tipo específico)," a finales del siglo XIV, adjetivo en participio pasado formado a partir de wing (verbo). Usado como "herido o incapacitado en el ala" desde 1789.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1600, el significado era "tomar vuelo"; en la década de 1610, se usaba para "dotar de alas". Proviene de wing (sustantivo).

Antes, se usaba para "tallar (un pájaro) quitándole las alas" (finales del siglo XV). La acepción de "disparar a un pájaro en el ala" data de 1802, y se extendió de manera figurada para referirse a heridas en partes no esenciales.

La expresión verbal wing it (1885) se dice que proviene del argot teatral, donde un actor aprende sus líneas en las wings (bastidores) antes de salir al escenario, o bien no las aprende en absoluto y un apuntador se las susurra desde las alas; aunque también podría ser simplemente la imagen de un pajarito que sale volando del nido (la frase se documenta en este sentido desde 1875). Relacionado: Winged; winging.

    Anuncios

    Tendencias de " winged "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "winged"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of winged

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "winged"
    Anuncios