Anuncios

Significado de worry wart

persona que se preocupa excesivamente; persona que tiende a angustiarse por cosas pequeñas

Etimología y Historia de worry wart

worry wart(n.)

En 1930, aparece en la tira cómica "Out Our Way" del caricaturista estadounidense J.R. Williams (1888-1957), donde Worry Wart ya estaba presente desde 1929. Worry Wart era un apodo genérico o un insulto para cualquier personaje que hiciera que los demás se preocuparan, lo cual es lo opuesto al significado coloquial actual. Por ejemplo, en una tira cómica publicada en el Los Angeles Record, el 5 de diciembre de 1929: Un niño reprende a otro por usar un martillo para atornillar un tornillo: "¡Tú, maldito worry wart! ¡Dándole a una tuerca hasta enterrarla en la mesa!" (y así sucesivamente).

Anuncios

Tendencias de " worry wart "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "worry wart"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of worry wart

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "worry wart"
Anuncios