Publicité

Signification de Frisian

frison; relatif aux Frisons; de la région de Frise

Étymologie et Histoire de Frisian

Frisian(adj.)

Dans les années 1590, le terme désigne « ce qui concerne le peuple de Frisia », une région côtière basse de la mer du Nord et des îles voisines (en vieil anglais, Frysland, Freslond; l'adjectif étant Freisisc). Ce nom provient d'une tribu germanique dont le nom a été latinisé en Frisii, qui pourrait signifier à l'origine « ceux aux cheveux bouclés » (selon Room ; on peut le comparer au vieux frison frisle signifiant « cheveux bouclés »). Cependant, Boutkan pense que ce terme pourrait être d'origine non indo-européenne.

Les Frisons ont commencé à se former le long de la côte de la mer du Nord vers 700 avant notre ère et étaient déjà connus par leur nom de l'époque à Tacite (ils sont d'ailleurs les seuls à être mentionnés dans son œuvre et à porter encore le même nom aujourd'hui). En vieil anglais, la forme native du nom du peuple est Frysan/Fresan (au pluriel). Ce terme est apparenté au vieux frison Frisa, au moyen néerlandais Vriese et à l'ancien haut allemand Friaso).

En tant que nom, il apparaît vers 1600 pour désigner « la langue germano-occidentale parlée en Frise ». Cette langue est étroitement liée au néerlandais et à l'ancien anglais.

Entrées associées

En 1957, la marque a été enregistrée en 1959 par la Wham-O Company. Le prototype était inspiré des moules à tarte de Mrs. Frisbie's Pies, fabriqués par la Frisbie Bakery de Bridgeport, Connecticut, États-Unis. Des étudiants du Middlebury College ont commencé à les lancer dans les années 1930 (bien que Yale et Princeton prétendent également avoir découvert leurs qualités aérodynamiques).

Thirteen years ago the Wham-O Manufacturing Company of San Gabriel, Calif., ... brought out the first Frisbee. Wham-O purchased the rights from a Los Angeles building inspector named Fred Morrison, who in turn had been inspired by the airworthy pie tins of the Frisbie Bakery in Bridgeport, Conn. (which went out of business in March of 1958). He changed the spelling to avoid legal problems. [Sports Illustrated, Aug. 3, 1970]
Il y a treize ans, la Wham-O Manufacturing Company de San Gabriel, en Californie, ... a lancé le premier Frisbee. Wham-O avait acheté les droits à un inspecteur de bâtiment de Los Angeles nommé Fred Morrison, qui avait lui-même été inspiré par les moules à tarte volants de la Frisbie Bakery de Bridgeport, dans le Connecticut (qui a fermé ses portes en mars 1958). Il a changé l'orthographe pour éviter des problèmes juridiques. [Sports Illustrated, 3 août 1970]

Le nom de famille est attesté dans des documents anglais depuis 1226, provenant d'un toponyme du Leicestershire (Frisby on the Wreak), mentionné depuis 1086, d'origine vieux danoise, signifiant « ferme ou village des Frisians » (vieux norrois Frisa, génitif pluriel de Frisr; voir Frisian). Voir aussi by (préposition).

    Publicité

    Tendances de " Frisian "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Frisian"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Frisian

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Frisian"
    Publicité