Étymologie et Histoire de fringe

Au début du 14e siècle, le terme désignait « une bordure ornementale ; un matériau pour une frange ». Il provient du vieux français frenge, signifiant « fil, mèche, frange, ourlet, bordure » (début du 14e siècle). Ce mot dérive du latin vulgaire *frimbia, une métathèse du latin tardif fimbria, lui-même issu du latin fimbriae (au pluriel), qui signifie « fibres, fils, frange », mais son origine reste incertaine. Le sens de « bordure, bord » apparaît dans les années 1640. L'usage figuré pour désigner « le bord extérieur, la marge » est attesté pour la première fois en 1894. En tant qu'adjectif, le mot est utilisé dès 1809. En lien avec ce terme, on trouve Fringes. L'expression Fringe benefits est documentée à partir de 1952.

À la fin du 15e siècle, le verbe signifie « décorer avec une frange ou des franges », dérivant de fringe (nom). On retrouve des formes liées comme Fringed et fringing.