Étymologie et Histoire de Gail

Ce prénom féminin vient de l'hébreu Abhigayil, qui signifie littéralement "mon père se réjouit," composé de abh pour "père" et gil pour "se réjouir." Dans l'Ancien Testament, Abigail la Carmélite était l'une des épouses de David. Le nom a ensuite été utilisé de manière plus générale pour désigner une "dame de compagnie" à partir des années 1660, notamment grâce au personnage de cette même appellation dans "The Scornful Lady" de Beaumont et Fletcher. Son équivalent masculin traditionnel était Andrew. L'association avec le rôle de femme de chambre pourrait bien commencer avec le premier livre de Samuel, chapitre XXV, où l'épouse de David se désigne souvent comme une "servante."