Publicité

Signification de New Year's Eve

la veille du Nouvel An; soirée de célébration avant le Nouvel An

Étymologie et Histoire de New Year's Eve

New Year's Eve

"la veille du premier jour de la nouvelle année," vers 1300 ; "þer þay dronken & dalten ... on nwe gerez euen." Le calendrier julien commençait le 1er janvier, mais l'Église chrétienne désapprouvait les célébrations païennes de cet événement et avait choisi la fête de l'Annonciation (25 mars) comme jour de l'An.

En Angleterre, l'année civile continuait de commencer le 1er janvier jusqu'à la fin du 12e siècle, et même si les documents légaux ont ensuite été décalés au 25 mars, les calendriers populaires et les almanachs ont continué à débuter le 1er janvier. La réforme du calendrier de 1751 a rétabli le Nouvel An julien en Angleterre.

Le Nouvel An est devenu le principal festival de mi-hiver en Écosse à partir du 17e siècle, lorsque les autorités protestantes ont interdit Noël, et a continué ainsi même après que l'Angleterre est revenue à Noël, d'où le caractère écossais ("Auld Lang Syne," etc.).

Les rassemblements publics pour le Nouvel An ont commencé en 1878 à Londres, après l'installation de nouvelles cloches à la cathédrale Saint-Paul. Du temps de Pepys, le passage à la nouvelle année se célébrait à 1 heure du matin.

Pour le jour de l'An, le moyen anglais utilisait yeres dai (vers 1300).

Entrées associées

fin du 13e siècle, Ieneuer (début du 12e siècle en anglo-français), du vieux français du Nord Genever, vieux français Jenvier (français moderne Janvier), du latin Ianuarius (mensis) "(le mois) de Janus" (voir), à qui le mois était sacré en tant que début de l'année selon le calcul romain ultérieur (cognats : italien Gennaio, provençal Genovier, espagnol Enero, portugais Janeiro). La forme a été progressivement latinisée vers 1400. Remplacé l'ancien anglais geola se æfterra "Yule ultérieur." Chez Chaucer, un type-nom pour un vieil homme.

    Publicité

    Tendances de " New Year's Eve "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "New Year's Eve"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of New Year's Eve

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "New Year's Eve"
    Publicité