Étymologie et Histoire de Pittsburgh

Cette ville de Pennsylvanie, aux États-Unis, a été fondée en 1754 par les Français et s'appelait Fort Duquesne, en l'honneur de Michel-Ange Duquesne (1702-1778), gouverneur de la Nouvelle-France. Elle a été capturée par les Britanniques en 1758 et rebaptisée en l'honneur de William Pitt l'Aîné (1708-1778), homme d'État britannique. Le suffixe écossais -burgh est assez rare aux États-Unis (à comparer avec Edinburgh) et pourrait provenir des officiers écossais qui ont dirigé sa capture pendant la guerre de Sept Ans. L'orthographe a varié, avec -burg au XIXe siècle, mais lorsque le Bureau américain des noms géographiques a uniformisé toutes les orthographes en -burgh en -burg, les habitants de Pittsburgh ont protesté, et le -h a été officiellement rétabli en 1911.