Signification de architrave

architrave:

élément architectural supportant le dessus d'une colonne ; partie inférieure d'un entablement ; cadre supérieur d'une porte ou d'une fenêtre

Étymologie et Histoire de architrave

architrave(n.)

Dans les années 1560, ce terme désignait une caractéristique architecturale des colonnes, se référant à la « division inférieure d'un entablement ; la partie qui repose immédiatement sur la colonne et soutient les éléments de la structure qui se trouvent au-dessus ». Dans les années 1660, son usage s'est étendu pour inclure les parties des fenêtres. Il provient de l'italien architrave, lui-même dérivé du latin archi-, qui signifie « début, origine » (voir archon), et de l'italien trave, signifiant « poutre », issu du latin trabem (au nominatif trabs), qui se traduit par « poutre, bois » (provenant de la racine indo-européenne *treb-, signifiant « habitation », à laquelle se rapporte tavern).

Également de : 1560s

Entrées associées

archon(n.)

l'un des neuf principaux magistrats de l'ancienne Athènes, années 1650, du grec arkhon signifiant « dirigeant, commandant, chef, capitaine ». C'est un nom dérivé du participe présent de arkhein, qui signifie « être le premier », et par extension « commencer, débuter à partir de ou avec, préparer ». Ce terme évoque également l'idée de « gouverner, mener la voie, diriger, régner sur, être le leader de ». Son origine reste incertaine.

tavern(n.)

vers 1300, "établissement qui vend et sert des boissons et de la nourriture," du vieux français taverne (milieu du 13e siècle) "abri fait de planches, stand, étal," aussi "taverne, auberge," du latin taberna "magasin, auberge, taverne," à l'origine "hut, shed, rude dwelling."

Pour le passage de -b- à -v-, comparer le vieux français governer "diriger" du latin gubernare. Taverner "tenancier de taverne" en tant que nom de famille date de la fin du 12e siècle; Taberner est attesté à la fin du 13e siècle comme nom de famille, peut-être du latin tabernarius.

Þe tauerne is þe deueles scole hous, for pere studieþ his disciples, and þere lerneþ his scolers, and þere is his owne chapel, þere men and wommen redeþ and syngeþ and serueþ hym. [The Book of Vices and Virtues, c.1400]

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " architrave "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "architrave"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of architrave