Étymologie et Histoire de tavern

Dans les années 1560, ce terme désignait une caractéristique architecturale des colonnes, se référant à la « division inférieure d'un entablement ; la partie qui repose immédiatement sur la colonne et soutient les éléments de la structure qui se trouvent au-dessus ». Dans les années 1660, son usage s'est étendu pour inclure les parties des fenêtres. Il provient de l'italien architrave, lui-même dérivé du latin archi-, qui signifie « début, origine » (voir archon), et de l'italien trave, signifiant « poutre », issu du latin trabem (au nominatif trabs), qui se traduit par « poutre, bois » (provenant de la racine indo-européenne *treb-, signifiant « habitation », à laquelle se rapporte tavern).

"celui qui occupe la même tente," 1842, issu du latin contubernalis "compagnon de tente, camarade," utilisé comme nom à partir de l'adjectif, dérivé de la forme assimilée de com "avec, ensemble" (voir con-) + taberna "cabane, tente" (voir tavern).