Étymologie et Histoire de armed

Le verbe « armer » apparaît vers 1200, signifiant « fournir des armes » ou « prendre les armes », et vient du vieux français armer. Il provient également du latin armare, qui signifie « équiper d’armes », dérivé de arma, signifiant « armes » mais aussi « outils » ou « instruments » de guerre (voir arm (n.2)). En anglais, le sens intransitif « se procurer des armes » émerge vers 1400. Lié : Armed; arming.

Vers 1300, le terme désignait quelqu'un "dépouillé de son armure." Il provient de un- (1) signifiant "non" et de armed, ou pourrait aussi être interprété comme un adjectif au participe passé dérivé de unarm, signifiant "dépouiller de son armure" (vers 1300). Cette dernière forme vient de un- (2) qui signifie "opposé à" et de arm (verbe). L'évolution vers le sens "non apte à attaquer, désarmé" apparaît à la fin du 14e siècle.