Publicité

Signification de banality

banalité : chose commune ou triviale ; trivialité ; caractère banal

Étymologie et Histoire de banality

banality(n.)

En 1857, le terme désigne "tout ce qui est commun ou banal," et en 1878, il prend le sens de "banalité, trivialité." Il provient du français banalité (17e siècle), dérivé de banal, signifiant "éculé, commun" (voir banal). À l'origine, il faisait référence aux restrictions sur le meulage des grains, etc., imposées par le régime féodal en France et au Canada français.

Également de : 1857

Entrées associées

banal(adj.)

"trivial, commun," 1840, issu du français banal, "appartenant à un domaine; commun, usé, ordinaire," dérivé de l'ancien français banel "communautaire" (13e siècle), lui-même issu de ban "décret; contrôle légal; annonce; autorisation; paiement pour l'utilisation d'un four, d'un moulin, etc. communautaire," d'origine germanique, du proto-germanique *bannan "parler publiquement, utilisé pour différents types de proclamations (voir ban (v.)).

Le sens a évolué à partir de l'utilisation du mot pour désigner les fours, moulins, etc. utilisés en commun par les serfs, ou en référence au service militaire féodal obligatoire; dans les deux cas, il a été généralisé en français à travers "ouvert à tous" pour en venir à "banal, ordinaire," puis à "trivial, mesquin." Le mot a été utilisé plus tôt en anglais avec le sens de "relatif au service féodal obligatoire" (1753). Lié : Banalize; banalization.

    Publicité

    Tendances de " banality "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "banality"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of banality

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "banality"
    Publicité