Étymologie et Histoire de brolly

"auvent portatif à main qui s'ouvre et se plie," vers 1600, dans les lettres de Donne, de l'italien ombrello, du latin tardif umbrella, altéré (sous l'influence de umbra) du latin umbella "parasol, ombrelle," diminutif de umbra "ombre, ombre" (voir umbrage).

Un parasol dans la Méditerranée, un abri contre la pluie en Angleterre; dans l'usage du XVIIe siècle, généralement comme un symbole oriental ou africain de dignité. On dit qu'il a été utilisé par les femmes en Angleterre dès 1700; l'utilisation des parapluies portés par les hommes là-bas est traditionnellement datée vers 1750, d'abord par Jonas Hathaway, voyageur et philanthrope remarqué.

Le sens figuré de "autorité, qualité unificatrice" (généralement dans une phrase telle que under the umbrella of) est enregistré en 1948. Umbrella-stand date de 1820. Le umbrella-tree (un type de magnolia américain) est ainsi nommé vers 1738, pour sa forme.