Publicité

Signification de bunting

tissu léger en laine; oiseau ressemblant à une alouette

Étymologie et Histoire de bunting

bunting(n.1)

"tissu léger en laine, tissé lâchement, matériau de drapeau," 1742, d'origine incertaine ; peut-être issu d'une survie dialectale du moyen anglais bonting "tamisage," nom verbal dérivé de bonten "tamisser," car le tissu était utilisé pour tamiser les grains. Le verbe moyen anglais provient du vieux français, lui-même issu du latin vulgaire *bonitare "rendre bon," du latin bonus "bon" (voir bonus).

bunting(n.2)

Nom courant d'un oiseau ressemblant à une alouette, vers 1300, bountyng, un mot dont l'origine est inconnue. Peut-être dérivé de buntin signifiant "dodue" (à comparer avec baby bunting, également écossais buntin "court et épais" ; gallois bontin "croupe," et bontinog "gros derrière"), ou un double diminutif du français bon. Il pourrait aussi être nommé en référence à son plumage tacheté et provenir d'un mot anglais ancien non enregistré similaire au allemand bunt "tacheté," néerlandais bont, qui pourraient eux-mêmes venir du latin punctus.

Entrées associées

"argent ou autre avantage donné en tant que prime ou rémunération supplémentaire pour récompenser ou encourager le travail," 1773, une expression dans le "latin de la Bourse" [Weekley], interprétée comme "une bonne chose," dérivée du latin bonus signifiant "bon" (adj.), peut-être à l'origine "utile, efficace, en activité," issu du proto-italique *dw-eno- signifiant "bon," probablement une forme suffixée de la racine indo-européenne *deu- (2) qui signifie "faire, accomplir; montrer de la faveur."

La forme correcte du nom serait bonum. Plus précisément, il désigne "le dividende supplémentaire versé aux actionnaires à partir des bénéfices excédentaires," une utilisation attestée depuis 1808. Dans l'histoire des États-Unis, le bonus army désigne les dizaines de milliers de vétérans de la Première Guerre mondiale et leurs partisans qui ont défilé à Washington, D.C., en 1932 pour exiger le remboursement anticipé de leurs certificats de prime de service (qui avaient une valeur maximale de 625 dollars).

    Publicité

    Tendances de " bunting "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "bunting"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bunting

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "bunting"
    Publicité