Publicité

Signification de buoyant

flottant; joyeux; optimiste

Étymologie et Histoire de buoyant

buoyant(adj.)

"ayant la qualité de s'élever ou de flotter dans un liquide," dans les années 1570, peut-être issu de l'espagnol boyante, participe présent de boyar "flotter," dérivé de boya "bouée," du néerlandais boei (voir buoy (n.)). En ce qui concerne les personnalités, etc., à partir de 1748. Lié : Buoyantly.

Également de : 1570s

Entrées associées

buoy(n.)

"flotte fixée à un endroit pour indiquer la position d'objets sous l'eau ou pour marquer un chenal," à la fin du 13e siècle, boie, probablement issu du vieux français buie ou du moyen néerlandais boeye, tous deux provenant sans doute du proto-germanique *baukna- signifiant "balise, signal" (voir beacon). Cependant, l'Oxford English Dictionary et le Century Dictionary suggèrent qu'il provient du moyen néerlandais boeie ou du vieux français boie signifiant "entrave, chaîne" (voir boy), "en raison de son attache à un point fixe."

buoyance(n.)

"buoyancy," 1806, dérivé de buoyant + -ance. Le mot plus courant est buoyancy.

buoyancy(n.)

En 1713, le terme désigne la "légèreté relative, la capacité à flotter sur l'eau ou un autre liquide," formé à partir de buoyant et de -cy. Le sens figuré de "joie de vivre, optimisme" (pour les esprits, etc.) apparaît en 1819. La définition "capacité à soutenir un corps pour qu'il flotte" est attestée en 1831.

    Publicité

    Tendances de " buoyant "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "buoyant"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of buoyant

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "buoyant"
    Publicité