Étymologie et Histoire de camaraderie

Dans les années 1590, le terme désignait « une personne partageant la même chambre », ce qui a évolué vers « un compagnon proche ». Il provient du français camarade (16e siècle), lui-même dérivé de l'espagnol camarada, signifiant « camarade de chambre », ou de l'italien camerata, qui se traduit par « partenaire ». À l'origine, ces mots trouvent leurs racines dans le latin camera, qui désigne une « pièce voûtée » ou une « chambre » (voir camera). En espagnol, il est aussi utilisé comme un nom collectif pour désigner un groupe de personnes. Au 17e siècle, on le retrouvait parfois dans un usage humoristique, mal orthographié en comrogue. À partir de 1884, les socialistes et communistes ont commencé à l'utiliser comme préfixe devant les noms de famille, afin d'éviter les titres comme « Monsieur » et autres formes de politesse. On trouve également les termes liés : Comradely (camaraderie) et comradeship (camaraderie).

"état ou sentiment d'un camarade," 1862, une tentative de franciser camaraderie. Comradeship est attesté depuis 1815.