Étymologie et Histoire de chutzpah

également hutzpah, 1892, issu du yiddish khutspe signifiant "impertinence, audace," dérivé de l'hébreu hutspah. La définition classique est celle donnée par Leo Rosten : "cette qualité qui caractérise un homme qui, ayant tué sa mère et son père, se jette sur la clémence du tribunal parce qu'il est orphelin."