Publicité

Signification de chute

tuyau incliné; passage étroit; chute

Étymologie et Histoire de chute

chute(n.1)

En 1725, en anglais américain, le terme désigne une "chute d'eau" (auparavant shoot, dans les années 1610). Il provient du français chute, qui signifie "chute", lui-même issu du vieux français cheoite, signifiant "une chute". Ce mot est le participe passé féminin de cheoir, qui veut dire "tomber", et trouve ses racines dans le latin cadere, signifiant également "tomber". Cette origine remonte à la racine indo-européenne *kad-, qui évoque l'idée de chute. Le sens de "tube incliné, auge" apparaît en 1804, tandis que celui de "passage étroit pour le bétail, etc." est attesté pour la première fois en 1871. En Amérique du Nord, le mot a absorbé certains sens du terme similaire shoot (n.1).

chute(n.2)

aussi 'chute, abréviation de parachute (n.), attestée depuis 1919.

Entrées associées

"Appareil, généralement en forme de très grand parapluie, porté dans un aéronef, qui permettrait à une personne ou un objet de tomber à la surface sans blessure ni dommage," 1784 (année où l'on a tenté d'en utiliser un pour la première fois, à Paris), issu du français parachute, littéralement "ce qui protège d'une chute," un terme hybride inventé par l'aéronaute français François Blanchard (1753-1809) à partir de para- "défense contre" (voir para- (2)) + chute "une chute" (voir chute).

PARACHUTE, a kind of large and strong umbrella, contrived to break a person's fall from an airballoon, should any accident happen to the balloon at a high elevation. ["Supplement to the Encyclopaedia or Dictionary of Arts and Sciences," Philadelphia, 1803]
PARACHUTE, une sorte de grand et solide parapluie, conçu pour amortir la chute d'une personne d'un aérostat, en cas d'accident du ballon à une grande altitude. ["Supplément à l'Encyclopédie ou Dictionnaire des Arts et des Sciences," Philadelphie, 1803]

"jeune branche d'un arbre ou d'une plante," milieu du XVe siècle, dérivé de shoot (v.). Également utilisé pour désigner "une poussée d'eau lourde et soudaine ; une chute d'eau ou un rapide," en particulier ceux par lesquels une canoë ou du bois peut "descendre" (années 1610) ; "canal artificiel pour l'eau s'écoulant" (1707) ; "conduit pour le charbon, etc." (1844). Dans certains sens, influencé ou confondu avec chute (n.1).

Publicité

Tendances de " chute "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "chute"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of chute

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "chute"
Publicité