Signification de climb

climb:

grimper; ascension; montée

Étymologie et Histoire de climb

climb(v.)

En vieil anglais, climban signifie « se hisser en utilisant ses mains et ses pieds ; monter progressivement, gravir ; effectuer une ascension » (au passé clamb, au participe passé clumben, clumbe). Ce mot vient du germanique occidental *klimban, qui signifie « monter en s’agrippant » (à l’origine aussi du néerlandais klimmen, de l’ancien haut allemand klimban et de l’allemand klimmen, tous signifiant « grimper »).

C’était un verbe fort en vieil anglais, devenu faible au 16e siècle. D’autres langues germaniques ont abandonné le -b depuis longtemps. Le sens « monter comme en grimpant » apparaît au milieu du 14e siècle. L’interprétation figurée de « s’élever lentement par l’effort ou comme en grimpant » date du milieu du 13e siècle. Lié : Climbed ; climbing.

climb(n.)

Dans les années 1580, le terme désignait l'climb, c'est-à-dire l'climb (v.). L'idée d'une climb par escalade est apparue en 1915, d'abord dans le domaine de l'aviation.

Également de : 1580s

Entrées associées

climbable(adj.)

"capable of being ascended," 1610s, dérivé de climb (v.) + -able.

climber(n.)

Au début des années 1500, le terme désignait « une personne qui grimpe », un nom d’agent dérivé du verbe climb. Dans le domaine botanique, il a pris le sens de « plante qui s’élève en s’attachant à un support » dans les années 1630.

Climbing plants are distinguished as stem-climbers, which like the hop, wind upward around an upright support, and as tendril-climbers, which, like the grape-vine, cling to adjacent objects by slender coiling tendrils. Other plants climb also by means of retrorse bristles or spines, or by means of rootlets. [Century Dictionary]

Les plantes grimpantes se distinguent en stem-climbers, comme le houblon, qui s’enroulent autour d’un support vertical, et en tendril-climbers, comme la vigne, qui s’accrochent aux objets voisins grâce à de fines vrilles enroulées. D’autres plantes grimpent également par des poils ou épines retrorses, ou par des racines adventives. [Century Dictionary]

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " climb "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "climb"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of climb