Publicité

Signification de coracle

petit bateau rond; embarcation en osier recouverte de peaux; barque utilisée par les pêcheurs

Étymologie et Histoire de coracle

coracle(n.)

"bateau rond en osier, recouvert de peaux," utilisé par les pêcheurs sur la côte du pays de Galles et dans certaines régions d'Irlande, années 1540 (la chose est décrite, mais pas nommée, dans la Chronique anglo-saxonne du 9e siècle), issu du gallois corwgl, dérivé de corwg, apparenté au gaélique curachan, en moyen irlandais curach signifiant "bateau," qui est probablement à l'origine du moyen anglais currock "coracle" (milieu du 15e siècle). Le nom vient peut-être des peaux qui le recouvrent (voir corium).

Également de : 1540s

Entrées associées

corium(n.)

"couche la plus profonde de la peau," 1836, issu du latin corium signifiant "peau, cuir, peau de bête," lié à cortex qui veut dire "écorce," et scortum "peau, cuir." Tout cela provient de la racine indo-européenne *sker- (1) qui signifie "couper" (à comparer avec le sanskrit krtih pour "peau," l'ancien slavon d'église scora pour "peau," le russe skora pour "cuir," et kora pour "écorce." En gallois, corwg désigne même une "barque faite de peaux de cuir," tout cela provenant de la même racine).

    Publicité

    Tendances de " coracle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "coracle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of coracle

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "coracle"
    Publicité