Publicité

Signification de cord

corde; fil; lien

Étymologie et Histoire de cord

cord(n.)

Vers 1300, le mot corde désignait "une ficelle ou une petite corde composée de plusieurs brins tordus ou tissés ensemble ; une corde d'arc, une corde de pendu." Il provient du vieux français corde, signifiant "corde, ficelle, torsade," lui-même issu du latin chorda, qui désignait "la corde d'un instrument de musique, de l'intestin de chat," emprunté au grec khorde signifiant "corde, intestin de chat, accord, corde." Cette étymologie remonte à la racine indo-européenne *ghere-, qui signifie "intestin."

Le terme a également été utilisé vers 1300 pour désigner "la corde d'un instrument de musique." À partir de 1400, il a pris le sens de "tendon ou muscle." L'usage figuré pour désigner "tout ce qui lie ou retient" apparaît à la fin du 14e siècle. Le sens "nerf saillant en forme de corde à la surface d'un tissu" date de 1776. En tant qu'unité de mesure pour le bois, équivalente à 128 pieds cubes (huit pieds de long, quatre pieds de haut et de large), il a été enregistré pour la première fois dans les années 1610, ainsi nommé car il était mesuré avec une corde en rope.

Entrées associées

Le terme « accords » en musique, utilisé dans les années 1590, est en fin de compte une abréviation de accord (ou emprunté à un développement similaire en français) et a été influencé par corde, qui signifie « corde d'un instrument de musique » (vers 1300). Ce dernier vient du latin chorda, signifiant « boyau, corde d'un instrument de musique » (voir cord (n.)).

En anglais, ord comme abréviation de accord est attesté dès le milieu du 14e siècle. Le sens de cord en tant que « musique » apparaît en anglais à la fin du 14e siècle. La graphie avec un -h- est enregistrée pour la première fois vers 1600, résultant d'une confusion supplémentaire avec chord (n.2) et peut-être aussi d'une correction classique. À l'origine, deux notes étaient jouées simultanément ; à partir du 18e siècle, cela a évolué pour inclure trois notes ou plus.

Instrument de musique à clavier avec des cordes, inventé au Moyen Âge et couramment utilisé en Allemagne à partir du milieu du 15e siècle. Son nom vient du latin médiéval clavicordium (15e siècle), dérivé du latin clavis, qui signifie "une clé" (provenant de la racine indo-européenne *klau-, signifiant "crochet"), et de chorda, qui veut dire "une corde" (voir cord (n.) et comparer avec clavier). Cet instrument a été remplacé au 18e siècle par le pianoforte.

Publicité

Tendances de " cord "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "cord"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of cord

Publicité
Tendances
Publicité