Publicité

Signification de damper

atténuateur; dispositif de contrôle; frein à l'enthousiasme

Étymologie et Histoire de damper

damper(n.)

« Celui qui ou ce qui dampen », 1748, dans le sens figuré, en référence aux esprits, à l'enthousiasme, etc., nom d'agent dérivé de damp (v.). Dans des contextes mécaniques, « dispositif pour arrêter une action » : 1783 pour désigner une pièce de bois recouverte de feutre, etc., qui étouffe la corde après que la note a été jouée ; 1788 pour une cheminée, un poêle, etc., « plaque métallique dans le conduit utilisée pour contrôler la combustion en régulant le tirage ». L'un ou l'autre a renforcé les sens figurés. La damper-pedal de piano (1848) soulève les étouffoirs de toutes les cordes, permettant ainsi de prolonger les notes et de produire des vibrations sympathiques.

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, le verbe « dampen » signifiait « étouffer » (comme avec de l'air humide et vicié dans une mine). Cette utilisation vient du nom damp. Au cours des années 1540, le sens figuré « freiner ou ralentir l'énergie ou l'action (des esprits, par exemple) » a commencé à apparaître. L'idée de « mouiller » s'est quant à elle développée dans les années 1670. Selon le Century Dictionary de 1897, « Dampen est désormais plus couramment utilisé dans son sens littéral, bien qu'il soit parfois employé dans des sens dérivés ». On trouve aussi les formes liées : Damped et damping.

    Publicité

    Tendances de " damper "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "damper"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of damper

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "damper"
    Publicité