Publicité

Signification de ding-a-ling

dingue; idiot; farfelu

Étymologie et Histoire de ding-a-ling

ding-a-ling(n.)

"celui qui est fou," 1940, dérivé de l'adjectif plus ancien (1935), lui-même issu d'un nom signifiant "le son des petites cloches" (1894), finalement imitatif du son tintinnabulant (dès 1848 ; voir ding (v.)). Les significations élargies proviennent de l'idée d'entendre des cloches dans sa tête.

Entrées associées

En 1819, le verbe « ding » a été utilisé pour décrire le son produit par un métal frappé, probablement dérivé de ding-dong (années 1550), qui a une origine imitative. L’expression signifiant « asséner de violents coups » apparaît vers 1300, sans doute empruntée à l’ancien norrois dengja, qui signifie « frapper » et pourrait également être imitative. Le sens « bosse » est quant à lui attesté dans les années 1960. On trouve aussi des formes dérivées comme Dinged et dinging.

    Publicité

    Tendances de " ding-a-ling "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "ding-a-ling"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of ding-a-ling

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "ding-a-ling"
    Publicité