Étymologie et Histoire de duodenal

"première portion de l'intestin grêle," à la fin du 14e siècle, également duodene, issu du latin médiéval duodenum digitorium signifiant "espace de douze doigts," dérivé du latin duodeni qui se traduit par "douze chacun" (provenant de duodecim pour "douze;" voir dozen). Ce terme a été inventé par Gérard de Crémone (mort en 1187) dans "Canon Avicennae," une traduction calquée du grec dodekadaktylon, qui signifie littéralement "longueur de douze doigts." La partie de l'intestin a été ainsi nommée par le médecin grec Hérophile (vers 353-280 av. J.-C.) en raison de sa longueur, qui est à peu près égale à la largeur de douze doigts. Le pluriel classique est duodena.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).