Étymologie et Histoire de eddy

Vers le milieu du XVe siècle, en Écosse, on trouve le terme ydy, qui pourrait être lié à l'ancien norrois iða, signifiant "tourbillon". Ce mot proviendrait du proto-germanique *ith-, qui évoque l'idée de "deuxième fois, encore une fois". Ce dernier est apparenté au préfixe courant en vieil anglais ed-, signifiant "à nouveau, en arrière ; répétition, retour". Ce préfixe a donné naissance à des mots tels que edðingung ("réconciliation"), edgift ("restitution"), edniwian ("renouveler, restaurer"), edhwierfan ("retrace ses pas") et edgeong ("devenir jeune à nouveau"). On peut le comparer au vieil anglais edwielle, qui signifie "eddy, vortex, tourbillon". Ce préfixe trouve ses racines dans la racine indo-européenne *eti, qui signifie "au-dessus, au-delà". On retrouve des cognats dans le latin et, l'ancien haut allemand et- et le gothique iþ, qui signifient tous "et, mais, cependant". En lien avec cela, on mentionne également Eddies.

1730 (pour le sens transitif) ; 1810 (pour le sens intransitif), dérivé de eddy (nom). Lié à : Eddied ; eddying.