Étymologie et Histoire de gammon

Le mot "frolic" qui signifie "espièglerie, réjouissances" apparaît dans les années 1590. Avant cela, on trouvait le terme gambolde qui désignait "un saut, un bond" dans les années 1510. Ce mot provient du français gambade du 15e siècle, lui-même issu du latin tardif gamba, signifiant "jarret ou patte de cheval." On peut remonter encore plus loin jusqu'au grec kampē, qui veut dire "une flexion." Pour plus de détails, vous pouvez consulter jamb. Il est possible que la forme ait été modifiée en raison de la confusion avec les terminaisons autrefois courantes -aud et -ald, comme dans ribald.

"sauter en jouant," années 1580 ; plus tôt gambade (vers 1500), issu du français gambader, dérivé de gambade (voir gambol (n.)). À comparer avec le moyen anglais gambon "un jambon" (voir gammon) ; le dialecte anglais gammerel "petit de jambe" ; gamble "une jambe." Lié : Gamboled ; gamboling ; gambolling.

"legs," 1781, argot bas, probablement le même mot que gamb "jambe d'un animal sur un blason" (1727) et issu du moyen anglais gamb "jambe," qui vient du français (voir gammon). Aujourd'hui, dans l'argot anglais américain, surtout en référence aux jambes bien formées des femmes séduisantes, mais ce n'était pas le sens original.