Publicité

Signification de grating

agaçant; irritant; râpeux

Étymologie et Histoire de grating

grating(adj.)

"ennuyeux, irritant," dans les années 1560, utilisation figurative de l'adjectif au participe présent dérivé de grate (verbe).

grating(n.)

"partition ou cadre de barres croisées parallèles," années 1620, dérivé de grate (n.).

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, le terme désigne un « grill pour la cuisson » ; au début du 15e siècle, il fait référence à des « barres de fer ou une cage sur une porte ou une fenêtre ». Il provient de l'anglo-latin (milieu du 14e siècle), lui-même issu du vieux français grate ou directement du latin médiéval grata, signifiant « une grille, un treillis ». Ce dernier vient du latin cratis, qui désigne « un ouvrage en osier, une haie » (voir hurdle (n.)). En tant que verbe signifiant « équiper d'une grille », il apparaît au milieu du 15e siècle. Les formes dérivées incluent : Grated et grating.

    Publicité

    Tendances de " grating "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "grating"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of grating

    Publicité
    Tendances
    Publicité