Étymologie et Histoire de honi soit qui mal y pense

En français, cela se traduit par "honte à celui qui pense du mal de cela ;" c'est une expression proverbiale attestée depuis environ 1300, qui a été adoptée comme devise de l'Ordre de la Garter.