Publicité

Signification de honky-tonk

bar à bas prix; salle de danse; musique de saloon

Étymologie et Histoire de honky-tonk

honky-tonk(n.)

"club de nuit bon marché," dès 1893, anglais américain, d'origine inconnue. Il commence à apparaître fréquemment vers 1893 dans les journaux du Texas et de l'Oklahoma ; un extrait très reproduit le définit comme "un théâtre particulièrement vicieux et de basse qualité." Dans le "Gazette" de Fort Worth, Texas, en 1889, il semble être le nom d'un théâtre particulier, et le "Messenger" de Marshall, Texas, du 27 mai 1892, mentionne le "district Honk-E-Tonk" comme "la partie la plus disreputable de la ville." En tant que type de musique joué dans ce genre de saloon de bas étage, il est attesté en 1921.

Également de : 1893

Entrées associées

honky(n.)

Aussi, honkey, mot péjoratif pour désigner une "personne blanche", utilisé dès 1967 dans le vernaculaire afro-américain, son origine reste floue, peut-être issu de la fin du 19e siècle. Il pourrait dériver de hunky, qui désigne un "immigrant d'Europe de l'Est-Centrale", probablement une forme abrégée et familière de Hungarian (à comparer avec hunk (n.2)). Le terme Honky, utilisé pour signifier "ouvrier d'usine", est attesté dans le slang blues dès 1946. Une connexion avec honky-tonk est également envisageable.

    Publicité

    Tendances de " honky-tonk "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "honky-tonk"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of honky-tonk

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "honky-tonk"
    Publicité