Étymologie et Histoire de huff

Au milieu du 15e siècle, le mot semble imiter l'acte d'expirer bruyamment. Son sens élargi, celui de « se vanter avec arrogance ou indignation », est attesté dès les années 1590. En lien avec cela, on trouve Huffed et huffing. En tant que terme d'argot désignant un type d'abus de narcotiques, il apparaît en 1996. Huff cap était un terme d'argot du 17e siècle pour désigner un « vantard, un fanfaron » (c'est-à-dire quelqu'un qui a la grosse tête). Ce mot a été noté en 1577 parmi les termes populaires pour désigner une « bière ou une ale forte » (aux côtés de mad dog et dragon's milk), probablement parce qu'elle monte à la tête et fait « huffer » le cap de quelqu'un.

Dans les années 1590, le terme désignait "un coup de vent" et aussi "une montée soudaine de colère ou d'arrogance," dérivant de huff (verbe). L'expression leave in a huff est attestée depuis 1778.