Étymologie et Histoire de hug

Dans les années 1560, le mot hugge signifiait « embrasser, enlacer avec les bras », mais son origine reste mystérieuse. Il pourrait venir de l’ancien scandinave hugga, qui signifie « réconforter », lui-même dérivé de hugr (« courage, humeur ») et du proto-germanique *hugjan. Ce mot est lié à l’ancien anglais hycgan (« penser, considérer »), au gothique hugs (« esprit, âme, pensée ») et au nom propre Hugh. D’autres ont remarqué une similarité avec le mot allemand hegen, qui signifie « favoriser, chérir » et qui désignait à l’origine l’action « d’enfermer avec une haie ». En lien avec cela, on trouve les formes Hugged et hugging.

Dans les années 1610, un terme utilisé en lutte pour désigner une prise, dérivé de hug (verbe). Le sens « étreinte affectueuse » est apparu dans les années 1650.