Publicité

Signification de kitchen sink

évier de cuisine; tout sauf (ou et) l'évier de cuisine

Étymologie et Histoire de kitchen sink

kitchen sink(n.)

Le sink est utilisé pour laver les aliments, la vaisselle, etc., depuis 1824. L’expression everything but (ou and the kitchen sink) est attestée à partir de 1944, issue de l’argot des forces armées de la Seconde Guerre mondiale, pour désigner un bombardement intense.

En quête de sang, notre marine lance tout sauf l’évier de cuisine contre les navires japonais, qu’il s’agisse de vaisseaux de guerre ou de transports. [Publicité pour Shell fuel, magazine Life, 24 janvier 1944]

On trouvait auparavant everything but the kitchen stove (1919).

Publicité

Tendances de " kitchen sink "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "kitchen sink"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of kitchen sink

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "kitchen sink"
Publicité