Publicité

Signification de lazzarone

mendiant; vagabond; paresseux

Étymologie et Histoire de lazzarone

lazzarone(n.)

"Italian beggar," 1792, en italien, forme augmentative de lazzaro "un mendiant, un lépreux," dérivée de Lazarus (voir).

Entrées associées

Personnage biblique (Luc xvi.20), l'homme pauvre couvert d'ulcères ; son nom a été étendu au Moyen Âge pour désigner "tout pauvre et visiblement malade." Comparez lazar (n.), milieu du 14e siècle, "une personne déformée et nauséabonde à cause de maladies sales et pestilentielles" [Johnson]. Le nom provient d'une version grecque de l'hébreu El'azar, qui signifie littéralement "(celui que) Dieu a aidé."

    Publicité

    Tendances de " lazzarone "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "lazzarone"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of lazzarone

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "lazzarone"
    Publicité