Étymologie et Histoire de lolly

En 1784, le mot lolly-pops désigne une « confiserie molle, sucrerie grossière faite de mélasse et de sucre, généralement avec du beurre et de la farine ajoutés », un terme dont la formation reste obscure selon l’Oxford English Dictionary. Les éléments du mot pourraient être liés à loll (verbe) signifiant « pendre » (la langue) et pop qui désigne « un coup, une claque ». Il est aussi possible que le premier élément provienne d’un dialecte du nord avec lolly signifiant « la langue ». L’idée figurative de quelque chose de sucré mais peu consistant apparaît dès 1849. La signification « bonbon dur sur un bâton » ne se développe que dans les années 1920.