Étymologie et Histoire de pop

"un coup avec un son intelligent et explosif," vers 1400, d'origine imitative. Le sens "boisson gazeuse effervescente" date de 1812.

A new manufactory of a nectar, between soda-water and ginger-beer, and called pop, because 'pop goes the cork' when it is drawn. [Southey, letter, 1812]

Une nouvelle fabrique d'un nectar, entre l'eau de soda et la bière au gingembre, et appelé pop, parce que 'pop fait le bouchon' quand il est servi. [Southey, lettre, 1812]

Le sens de "glace à la crème sur un bâton" date de 1923 (voir popsicle). L'idée de "la (brève) durée d'un 'pop'" remonte aux années 1530. Pop goes the weasel, une danse folklorique, était populaire dans les cours d'école, avec les tourneurs d'orgue, lors des bals de cour, etc., dans les années 1850.

"Ayant un attrait populaire," en 1926, pour des chansons individuelles de divers genres ; en 1954, utilisé comme nom pour désigner un genre à part entière ; abréviation de popular ; utilisé auparavant comme forme abrégée de popular concert (1862), souvent au pluriel pops. Pop art est attesté depuis 1957, prétendument utilisé dans des conversations par le Independent group d'artistes dès la fin de 1954. Pop culture est attesté depuis 1958, abréviation de popular culture (qui date de 1846).

To dismiss him [Johnnie Ray] out of hand one would have to share (as I can't) that facile contempt for "pop" culture, and by implication "pop" audiences, which is the principal flaw of that ambitious new musical, "Expresso Bongo." [Kenneth Tynan, "At the Theatre," The Observer, May 11, 1958]

Pour le rejeter [Johnnie Ray] d'emblée, il faudrait partager (ce que je ne fais pas) ce mépris facile pour la culture "pop" et, par implication, pour les publics "pop", qui est le principal défaut de cette nouvelle comédie musicale ambitieuse, "Expresso Bongo." [Kenneth Tynan, "At the Theatre," The Observer, 11 mai 1958]

"father," 1838, surtout en anglais américain, abrégé de papa (années 1680), issu du français papa, provenant du vieux français, un mot enfantin, similaire au latin pappa (voir papa). La forme poppa est attestée depuis 1897.

Au milieu du 15e siècle, le verbe « pop » désignait l'action de frapper quelque chose de manière à produire un son court et rapide. L'utilisation intransitive, signifiant « émettre un son bref et rapide », est apparue dans les années 1570 et est d'origine imitative. Concernant les yeux, il a pris le sens de « sortir de l'orbite » (comme s'ils allaient éclater) dans les années 1670. L'idée de « surgir » ou de « se manifester rapidement » (souvent associée à des prépositions comme up, off, in, etc.) est attestée dès le milieu du 15e siècle. Dans le domaine du baseball, il désigne l'action de frapper une balle pour qu'elle monte haut dans les airs, et ce sens date de 1867. L'expression pop the question, qui signifie « faire sa demande en mariage », est documentée depuis 1725, mais l'acception précise de « proposer le mariage » n'est attestée qu'à partir de 1826. Les formes dérivées incluent Popped et popping.