Étymologie et Histoire de luminaire

Au milieu du 15e siècle, le mot désigne une "lampe, un donneur de lumière, une source de lumière." Il provient du vieux français luminarie (12e siècle), qui signifie "lampe, lumières, éclairage ; bougies ; éclat, illumination." Ce terme est issu du latin tardif luminare, qui se traduit par "lumière, torche, lampe, corps céleste," littéralement "ce qui donne la lumière." On le retrouve dans le latin classique lumen (au génitif luminis), signifiant "lumière, source de lumière, lumière du jour, lumière de l'œil ; personne distinguée, ornement, gloire." Ce mot est lié à lucere, qui signifie "briller," et provient de la forme itérative du radical indo-européen *leuk-, signifiant "lumière, éclat."

À la fin du 15e siècle, il est utilisé pour désigner un "corps céleste." Le sens de "personne notable" apparaît pour la première fois dans les années 1690, bien que le mot en moyen anglais ait aussi eu une connotation figurée, désignant une "source de lumière spirituelle, un exemple de sainteté" dès le milieu du 15e siècle. En tant qu'adjectif, il signifie "relatif à la lumière" depuis 1794, mais cette utilisation reste rare.