Publicité

Signification de luminary

source de lumière; personne éminente; célébrité

Étymologie et Histoire de luminary

luminary(n.)

Au milieu du 15e siècle, le mot désigne une "lampe, un donneur de lumière, une source de lumière." Il provient du vieux français luminarie (12e siècle), qui signifie "lampe, lumières, éclairage ; bougies ; éclat, illumination." Ce terme est issu du latin tardif luminare, qui se traduit par "lumière, torche, lampe, corps céleste," littéralement "ce qui donne la lumière." On le retrouve dans le latin classique lumen (au génitif luminis), signifiant "lumière, source de lumière, lumière du jour, lumière de l'œil ; personne distinguée, ornement, gloire." Ce mot est lié à lucere, qui signifie "briller," et provient de la forme itérative du radical indo-européen *leuk-, signifiant "lumière, éclat."

À la fin du 15e siècle, il est utilisé pour désigner un "corps céleste." Le sens de "personne notable" apparaît pour la première fois dans les années 1690, bien que le mot en moyen anglais ait aussi eu une connotation figurée, désignant une "source de lumière spirituelle, un exemple de sainteté" dès le milieu du 15e siècle. En tant qu'adjectif, il signifie "relatif à la lumière" depuis 1794, mais cette utilisation reste rare.

Entrées associées

Unité d'éclairage électrique, 1921, un terme commercial, issu du français luminaire, dérivé de l'ancien français luminarie signifiant "lampe, bougie ; éclat, illumination" (voir luminary).

La racine proto-indo-européenne signifie « lumière, éclat ». Elle pourrait constituer tout ou partie des mots suivants : allumette, elucidate, illumination, illustration, lea, leukemia, leuko-, light (nom) « éclat, énergie lumineuse », lightning, limn, link (n.2) « torche de poix, fil de lin, etc. », lucent, lucid, Lucifer, luciferase, luciferous, lucifugous, lucubrate, lucubration, luculent, lumen, Luminal, luminary, luminate, luminescence, luminous, luna, lunacy, lunar, Lunarian, lunate, lunation, lunatic, lune, lunette, luni-, luster, lustrum, lux, pellucid, sublunary, translucent.

Elle pourrait également être à l'origine de mots comme : en sanskrit rocate « brille », en arménien lois « lumière », lusin « lune », en grec leukos « brillant, éclatant, blanc », en latin lucere « briller », lux « lumière », lucidus « clair », en vieux slavon d'église luci « lumière », en lituanien laukas « pâle », en gallois llug « éclat, lueur », en vieux irlandais loche « éclair », luchair « éclat », en hittite lukezi « est brillant », en vieil anglais leht, leoht « lumière, lumière du jour ; illumination spirituelle », en allemand Licht, en gothique liuhaþ « lumière ».

    Publicité

    Tendances de " luminary "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "luminary"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of luminary

    Publicité
    Tendances
    Publicité