Étymologie et Histoire de macular

Au pluriel maculae, signifiant "une tache, une éclaboussure," en particulier sur la peau ou l'œil, utilisé depuis environ 1400. Ce terme provient du latin macula, qui signifie "tache, tachette," et désignait diverses marques (comme les taches solaires ou les motifs sur les minéraux, par exemple). Il vient du proto-italique *smalto-, dont l'origine reste incertaine. Le terme macula lutea, désignant la tache jaune de la rétine située en face de la pupille (l'endroit où la vision est la plus nette), a été utilisé à partir de 1848.

Élément de formation de mots signifiant "relatif à, de la nature de," issu du latin -arem, -aris qui se traduit par "du genre de, appartenant à." C'est une forme secondaire (par dissimilation) de -alis, utilisée après des syllabes contenant un -l- (comme insularis pour *insulalis, stellaris pour *stellalis).