Publicité

Signification de monotone

ton monotone; voix monotone; discours sans variation

Étymologie et Histoire de monotone

monotone(n.)

"ton invariable en musique ou dans la parole, énoncé à une hauteur de ton unique," années 1640 ; voir monotony. Le Dictionnaire de l'anglais indique que l'utilisation du mot comme nom est propre à l'anglais.

Monotone is a natural device for increasing the sonority of the voice, so that it may readily fill a large space, and is also thought by some to have a peculiar solemnity of effect. It is much used as an element in chanting. [Century Dictionary]
Le monotone est un moyen naturel d'augmenter la résonance de la voix, afin qu'elle puisse facilement remplir un grand espace, et certains pensent aussi qu'il a une solennité particulière. Il est beaucoup utilisé comme élément dans le chant. [Century Dictionary]

Également de : 1640s

Entrées associées

monotony(n.)

Le mot est apparu en 1706, d'abord dans le sens transféré de « monotonie lassante, uniformité fatigante ou manque de variation ». Il vient du français monotonie (années 1670), lui-même issu du grec monotonia, qui signifie « uniformité de ton, monotonie ». Ce terme grec provient de monotonos, signifiant « d'un ton unique », lui-même dérivé de monos, qui veut dire « seul, unique » (issu de la racine indo-européenne *men- (4), signifiant « petit, isolé »), et de tonos, qui se traduit par « ton », provenant de la racine indo-européenne *ten-, signifiant « étirer ». Le sens littéral de « uniformité de ton ou de hauteur » est attesté en anglais dès 1724.

    Publicité

    Tendances de " monotone "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "monotone"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of monotone

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "monotone"
    Publicité